Autor: Mirco Heller

Der MoJa-Stammtisch ist zurück im Tigges!

Liebe Studierende, ein neues Kapitel beginnt! Ab April 2024 findet der MoJa-Stammtisch jeden letzten Donnerstag im Monat im Tigges statt. Der Fachschaftsrat Modernes Japan möchte euch darauf aufmerksam machen, dass eine Anmeldung für den Stammtisch nur über den folgenden Link bis zum 20.04. möglich ist: https://forms.gle/BGvYSfCC47JPMuz89. Diese Maßnahme erfolgt in Absprache mit dem Tigges, da hohe Fluktuationen von Teilnehmern in der Gastronomie nicht bewerkstelligt werden können. Bitte beachtet, dass eure Anmeldung verbindlich ist und euch nur auf diese Weise einen Platz im Lokal garantiert werden kann. Der nächste Stammtisch findet am 25.04. von 18:00-21:30 Uhr statt. Das Tigges akzeptiert sowohl Bar- als auch Kartenzahlung. Der Fachschaftsrat Modernes Japan freut sich auf euer zahlreiches Erscheinen!  

Informationsveranstaltung des Promotionsbüros für promotionsinteressierte Masterstudierende am 08.05.2024

Sie überlegen, ob Sie das Rüstzeug für eine Promotion mitbringen? Sie möchten wissen, welche vorbereitenden Schritte für einen gelungenen Start notwendig sind? Sie sind sich noch nicht sicher, ob eine Promotion zu Ihrer eigenen Lebenssituation passt? Das Promotionsbüro bietet am 08.05.2024 um 10:30 Uhr in Raum 23.21.00.73 die Informationsveranstaltung „Promotion Ja oder Nein“ an, die sich an Masterstudierende der Philosophischen Fakultät richtet, die sich für eine Promotion interessieren. Anmeldefrist ist 2 Tage vorher, die Anmeldung erfolgt per E-Mail an das Promotionsbüro. Über den folgenden Link finden Sie weiterführende Informationen zur Veranstaltung: https://www.philgrad.hhu.de/workshops/promotion-ja-oder-nein.

Deutsch-Japanischer Jugendaustausch „Hallo Japan 2024“: Bewerbungszeitraum verlängert bis 18.4.2024!

Du bist zwischen 18 und 30 Jahre alt und wolltest schon immer mal nach Japan? Dann könnte die folgende Ausschreibung des Deutsch-Japanischen Jugendaustausches „Hallo Japan 2024“ etwas für dich sein. Das Programm findet vom 24. August bis zum 1. September in Tokyo statt. Dort treffen sich 32 junge Japaner:innen und Deutsche um sich gemeinsam mit dem Thema „Was wir für ein besseres Leben tun können – よりよく生きるためにできること“ zu beschäftigen. Alle Teilnehmenden können eine der vier folgenden Gruppen wählen und sich vor deren Hintergrund zu Zukunftsmöglichkeiten aus japanisch-deutscher Perspektive austauschen:

9. internationaler JLPP-Übersetzungswettbewerb

Zur Entdeckung und Förderung neuer Übersetzer zeitgenössischer japanischer Literatur schreibt das japanische Kulturministerium zum neunten Mal den JLPP-Übersetzungswettbewerb aus. Es wird damit geworben, dass ehemalige Preisträger heute weltweit als Literaturübersetzer tätig sind, auch angehende Übersetzer sind herzlich eingeladen, sich zu bewerben. An dieser Stelle folgt die im Wortlaut unveränderte Ausschreibung mitsamt konkreten Informationen zu den Bewerbungsmodalitäten.

Haruki Murakami: Übersetzerin Ursula Gräfe im Gespräch mit Ute Piasetzki

Literaturbegeisterte möchten wir an dieser Stelle auf eine Veranstaltung in der Kaiserswerther Buchhandlung aufmerksam machen. Denn anlässlich des 75. Geburtstags von Haruki Murakami, einem der bedeutendsten und populärsten Autoren der Gegenwartsliteratur ist am 09.04. um 19 Uhr die preisgekrönte Übersetzerin der Murakami-Werke, Ursula Gräfe, zu Gast in der Kaiserswerther Buchhandlung. Sprecherin Ute Piasetzki moderiert das Gespräch und liest Textstellen aus Murakamis neuem Roman „Die Stadt und ihre ungewisse Mauer“.

Hybride Veranstaltung der Universität Wien zu ’sexless relationships in contemporary Japan‘

Der Dekan der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät, das Institut für Ostasienwissenschaften – Japanologie der Universität Wien und der Akademische Arbeitskreis Japan laden im Rahmen der Vortragsserie u:japan lectures herzlich zu folgendem hybriden Vortrag ein: Alice Pacher: „‚I am too tired to have sex‘: A case study of sexless relationships in contemporary Japan“ Datum und Zeit: Donnerstag, 21. März 2024, 18:00~19:30 (MEZ)

Der Japanische Club sucht freiwillige Helfer*innen für den Japan-Tag 2024

Am 01. Juni 2024 findet der alljährliche Japan-Tag statt, der wohl wie jedes Jahr wieder eine große Besucher*innenzahl nach Düsseldorf ziehen wird. Ihr als Studierende habt euch immer schon gefragt, ob beziehungsweise wie ihr an diesem Event mitwirken könnt? An dieser Stelle möchten wir euch dazu auf ein im Wortlaut unverändertes Gesuch des Japanischen Clubs aufmerksam machen. Denn es werden für die einzelnen Veranstaltungen bei den Kulturzelten Helfer*innen gesucht!

Masterbegrüßung zum SoSe 2024

Wir heißen alle neuen Master-Studierenden herzlich willkommen an unserem Institut!  Noch bevor das Semester beginnt, wird es am Mittwoch, den 03. April, von 10:00–11:00 Uhr eine Online-Einführungsveranstaltung für unsere neuen Master-Studierenden geben. Dort werden grundlegende Informationen betreffend das Masterstudium mitgeteilt, Fragen zum Studienverlaufsplan sowie den Modul- und Seminarinhalten können in diesem Rahmen ebenfalls gerne gestellt werden.  Eine Anmeldung ist im Vorfeld bis zum 31.03. bei Herrn Ladurner (Thomas.Ladurner[at]hhu.de) via E-Mail vorzunehmen – der Link zur Veranstaltung folgt dann im Anschluss. Eine Teilnahme an dieser Einführungsveranstaltung ist nicht verpflichtend, dennoch würden wir uns freuen, unsere Neuzugänge in dieser digitalen Runde persönlich willkommen zu heißen.

German Express: Tandem-Programm mit der Sophia-Universität SoSe 24

Wir freuen uns, Sie im Sommersemester 2024 wieder zu einem aufregenden und bereichernden Online-Sprachaustausch mit der Sophia-Universität einzuladen! Dies ist eine gute Gelegenheit, Ihre Sprachkenntnisse mit MuttersprachlerInnen zu verbessern, kulturelle Einblicke zu gewinnen und eventuell auch Freundschaften zu knüpfen. Das Programm richtet sich dabei an Bachelor- und Masterstudierende. Teilnehmende aus dem vergangenen Semester können sich gerne erneut melden. Sie können sich den German Express auch für Ihr Studium anrechnen lassen (1 CP im Wahlpflichtbereich).

KUBUS Praxisforum im SoSe 2024

„Ich studiere Modernes Japan.“ – „Und was macht man dann damit?!“ Sicherlich haben schon viele Studierende eine ähnliche Unterhaltung zu ihren beruflichen Plänen geführt. Jedoch gibt es im Bereich der Geisteswissenschaften oft kein klar zugeschnittenes Berufsbild, was die Beantwortung dieser Frage mitunter erschwert und zu Unsicherheiten führen kann.