{"id":25174,"date":"2024-01-02T13:09:07","date_gmt":"2024-01-02T11:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/?p=25174"},"modified":"2024-05-24T14:52:58","modified_gmt":"2024-05-24T12:52:58","slug":"eyes-on-japan-17-japanische-filmtage-duesseldorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/?p=25174","title":{"rendered":"EYES ON JAPAN: 17. Japanische Filmtage D\u00fcsseldorf"},"content":{"rendered":"

Es ist wieder soweit! Vom\u00a010<\/strong>.\u00a0bis 28. Januar 2024<\/strong>\u00a0finden in D\u00fcsseldorf die\u00a017. Japanischen Filmtage<\/strong>\u00a0statt. Veranstaltungen von EYES ON JAPAN gibt es diesmal im Kino Black Box im Filmmuseum D\u00fcsseldorf, im Stadtmuseum und dem Haus der Universit\u00e4t<\/strong>.<\/p>\n

Am Samstag, dem 27.01.<\/strong>, findet im Anschluss an die Vorf\u00fchrung des Films Survival Family (18:00 Uhr im Haus der Universit\u00e4t) ein Fachgespr\u00e4ch mit Prof. Dr. Schad-Seifert<\/strong> (Institut f\u00fcr Modernes Japan, Heinrich-Heine-Universit\u00e4t D\u00fcsseldorf) statt.<\/p>\n

\n

In der 17. Ausgabe der Japanischen Filmtage liegt der Schwerpunkt auf dem Thema \u201eFamilie\u201c<\/strong>. Dabei wird ein Querschnitt der aktuellen japanischen Gesellschaft reflektiert. Zus\u00e4tzlich wird ein Schlaglicht auf die Dauerausstellung des Filmmuseums, in der Besucher unter anderem Originalkost\u00fcme aus Kurosawa Akiras YUME bewundern k\u00f6nnen, geworfen. Begleitend zu YUME und Kurosawas Meisterwerk RAN wird eine spannende F\u00fchrung durch die Japan-Ausstellung im Filmmuseum angeboten (24.01.2024 16:00 Uhr; 28.01.2024 13:00 Uhr).<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Japanischen Filmtage D\u00fcsseldorf sind eine kostenlose Veranstaltungsreihe<\/strong>, die vielf\u00e4ltige Facetten der japanischen Filmlandschaft vorstellt. Sie wird seit 2007 vom Japanischen Generalkonsulat D\u00fcsseldorf in Kooperation mit dem Filmmuseum D\u00fcsseldorf und dem Japanischen Kulturinstitut K\u00f6ln veranstaltet.<\/p>\n

\n

Alle Filme werden, sofern nicht anders angegeben, in japanischer Originalfassung mit deutschen oder englischen Untertiteln gezeigt.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Eintrittskarten (Eintritt frei)<\/strong><\/span><\/p>\n

Die Ticketausgabe erfolgt ab 11:00 Uhr des Veranstaltungstages am Kino Black Box.
\nF\u00fcr die beiden F\u00fchrungen wird um Anmeldung an der Kasse des Filmmuseums gebeten (Tel.\u00a00211-8992232).<\/p>\n

F\u00fcr die Veranstaltungen im Haus der Universit\u00e4t und im Stadtmuseum erfolgt die Ausgabe eine halbe Stunde vor Beginn am Veranstaltungsort.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Line-Up<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\"our<\/span><\/div>\n

Our Family; Bild: \u00a9 „Our Family“ Production Committee<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

OUR FAMILY<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

10.01. (Mi), 19.00 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nJapan 2014; 117\u2018; OmdU; BD; FSK: o.A. (ab 18); Regie: ISHII Yuya; Darsteller: TSUMABUKI Satoshi, HARADA Mieko, IKEMATSU Sosuke, NAGATSUKA Kyozo u.a.
\nMit Musikvorf\u00fchrung von WAGAKU*MIYABI (Duo aus Shinobue und Koto). <\/strong>24.01. (Mi), 17.30 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nJapan 2014; 117\u2018; OmeU; DVD; FSK: o.A. (ab 18); Regie: ISHII Yuya; Darsteller: TSUMABUKI Satoshi, HARADA Mieko, IKEMATSU Sosuke, NAGATSUKA Kyozo u.a.<\/p>\n

Nachdem Reiko zunehmend ihr Ged\u00e4chtnis verliert, findet ihre Familie heraus, dass sie einen Gehirntumor hat und bald sterben wird. Ihr Ehemann und ihre zwei S\u00f6hne sehen sich in dieser schwierigen Situation mit unz\u00e4hligen Problemen konfrontiert, die nun zutage kommen: die hohen Schulden der Familie, die Entfremdung der Kinder von ihren Eltern und die Abh\u00e4ngigkeit der Eltern von den Kindern, auf die sich Reiko und ihr Mann in vielen Dingen verlassen. Nun m\u00fcssen sich die drei fragen, was eine Familie eigentlich ausmacht.<\/p>\n

\"\"
\nInu-oh; Bild: \u00a9 RAPID EYE MOVIES<\/p>\n

INU-OH<\/strong>
\n13.01. (Sa), 19.00 Uhr (Filmmuseum) \/ 20.01. (Sa), 21.00 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nAnime; Japan 2021; 98\u2018; OmdU; DCP; FSK: ab 16; Regie: YUASA Masaaki<\/p>\n

Von Geburt an ist Inu-oh anders: Er wird mit einzigartigen k\u00f6rperlichen Merkmalen geboren, die entsetzten Erwachsenen verstecken ihn unter Kleiderlagen und einer Maske. Eines Tages begegnet er dem blinden Biwa-Spieler Tomona und die beiden werden unzertrennliche Freunde. Als K\u00fcnstlerduo (Tomona spielt Musik, Inu-oh tanzt) \u00fcberleben sie am Rande der Gesellschaft und werden schlie\u00dflich zu Stars. Doch k\u00f6nnen sie das Geheimnis hinter Tomonas Bilndheit und Inu-ohs seltsamer Gestalt l\u00fcften und ihren Fluch brechen?<\/p>\n

OVER THE SKY<\/strong>
\n14.01. (So), 12.00 Uhr (Filmmuseum) \/ 21.01. (So), 15.00 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nAnime; Japan 2020; 95\u2018; OmdU; DCP; FSK: ab 6; Regie: SENA Yoshinobu<\/p>\n

Mio ist in ihren Kindheitsfreund Shin verliebt, traut sich aber nicht, es ihm zu sagen. Denn ihre beste Freundin Madoka hat sich auch in Shin verliebt. Mio ist mit der Situation \u00fcberfordert und entl\u00e4dt ihre Emotionen schlie\u00dflich in einem Streit mit Shin. Als sie sich bei str\u00f6mendem Regen auf den Weg macht, sich mit ihm zu vers\u00f6hnen, ger\u00e4t sie in einen Verkehrsunfall und wacht in einer seltsamen Parallelwelt wieder auf…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"over<\/span><\/div>\n

Over The Sky; Bild: \u00a9 Over the Sky Production Committee<\/span><\/p>\n

\"a<\/span><\/div>\n

A Son; Bild: \u00a9 JyaJya Films<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

A SON<\/strong><\/p>\n

14.01. (So), 15.00 Uhr (Filmmuseum) \/ 20.01. (Sa), 16.30 Uhr (Filmmuseum)<\/em><\/p>\n

Japan 2022, 86\u2019, OmeU, DCP, FSK: o.A. (ab 18); Regie: SHIMADA Ryuichi; Darsteller: AMIYA Yuki, AMIYA Wataru u.a.<\/p>\n

In der Dokumentation \u201eA Son\u201c widmet sich Regisseur Ryuichi SHIMADA einer ungew\u00f6hnlichen Vater-Sohn-Beziehung. Yuki ist Sozialarbeiter und setzt sich neben seinem Beruf f\u00fcr die Rechte Homosexueller ein. Bei seiner Arbeit im Waisenhaus hilft er Jugendlichen dabei, sich auf ein selbstst\u00e4ndiges Leben in der Gesellschaft vorzubereiten. So lernt er Wataru kennen, den er schlie\u00dflich adoptiert, als Wataru bereits 20 Jahre alt ist. Ryuichi SHIMADA begleitet die beiden ein Jahr lang. Dabei werden die Zuschauer mit der Frage konfrontiert, wie sich Familie eigentlich definiert.<\/p>\n

WHERE I BELONG<\/strong><\/p>\n

20.01. (Sa), 18.30 Uhr (Filmmuseum) \/ 28.01. (So), 20:15 Uhr (Filmmuseum)<\/em><\/p>\n

Japan 2016; 108\u2018; OmdU; BD; FSK: o.A. (ab 18); Regie: AZUMA Shinji; Darsteller: AJIMA Kazuyuki, FUJII Mina, HAYASHI Kento, ICHIHARA Etsuko, WATABIKI Katsuhiko u.a.<\/p>\n

Mit \u201eWhere I Belong\u201c verfilmte Regisseur AZUMA Shinji einen Roman der Bestseller-Krimiautorin NONAMI Asa: Der Dieb Izumi findet auf der Flucht eines Tages eine verletzte alte Dame, Suma, am Stra\u00dfenrand. Widerwillig hilft er ihr. Daraufhin nimmt ihn Suma bei sich auf und \u201eadoptiert\u201c ihn wie ein Enkelkind. Kann Izumi, der von seinen Eltern verlassen wurde, in der kleinen Dorfgemeinschaft ein Zuhause finden oder wird ihn seine Vergangenheit einholen?<\/p>\n

SURVIVAL FAMILY<\/strong><\/p>\n

21.01. (So), 20.00 Uhr (Filmmuseum) \/ 27.01.\u00a0<\/em>(Sa), 18.00 Uhr (Haus der Universit\u00e4t)<\/em><\/p>\n

Japan 2017; 117\u2018; OmeU; BD; FSK: o.A. (ab 18); Regie: YAGUCHI Shinobu; Darsteller: KOHINATA Fumiyo, FUKATSU Eri, IZUMISAWA Yuki u.a.<\/p>\n

Die Suzukis sind eine gew\u00f6hnliche Familie in Tokyo. In dem vierk\u00f6pfigen Haushalt ist jeder vor allem mit sich selbst und seinem Smartphone besch\u00e4ftigt. Bis eines Tages im ganzen Land der Strom weg ist \u2013 Gas, Wasser, Z\u00fcge und Autos, alles steht still! Daraufhin beschlie\u00dft die Familie, Tokyo zu verlassen. Nun m\u00fcssen die Suzukis in der Wildnis \u00fcberleben\u2026<\/p>\n

Im Haus der Universit\u00e4t mit anschlie\u00dfendem Fachgespr\u00e4ch mit Frau Prof. Dr. Annette Schad-Seifert (Institut f\u00fcr Modernes Japan, Heinrich-Heine-Universit\u00e4t D\u00fcsseldorf).<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

\"where<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Where I Belong; Bild: \u00a9 2016 „Where I Belong“ Production Committee<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a9\ufe0fFUJI TELEVISION NETWORK,INC. \/ TOHO CO., LTD. \/ DENTSU INC. \/ ALTAMIRA PICTURES, INC.<\/p>\n

\"ran\"<\/span><\/div>\n

Ran<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

RAN<\/strong>
\n24.01. (Mi) 20.00 Uhr (Filmmuseum) \/ 28.01. (So), 17.00 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nJapan 1985; 163\u2018; OmdU; DCP; FSK: ab 12; Regie: KUROSAWA Akira; Darsteller: NAKADAI Tatsuya, TERAO Akira, NEZU Jinpachi, RYU Daisuke, HARADA Mieko, MIYAZAKI Yoshiko, IGAWA Hisashi, YUI Masayuki, KATO Kazuo, UEKI Hitoshi u.a.
\nAm 24.01. um 16:00 Uhr findet passend zum Film eine F\u00fchrung durch die Kurosawa-Ausstellung im 1. OG statt (ca. 1 Stunde). Es wird um Anmeldung an der Kasse des Filmmuseums gebeten (Tel.<\/strong>\u00a00211-8992232).<\/strong><\/p>\n

Der gef\u00fcrchtete F\u00fcrst Hidetora, der inzwischen in die Jahre gekommen ist, m\u00f6chte nun die Regentschaft abgeben und verteilt seine G\u00fcter unter seinen drei S\u00f6hnen. Doch dann versucht der \u00e4lteste Sohn, der eigentlich als Nachfolger vorgesehen ist, seine Br\u00fcder um ihr Erbe zu bringen und es entbrennt ein erbitterter Krieg unter Hidetoras machtgierigen Spr\u00f6sslingen\u2026<\/p>\n

YUME<\/strong>
\n28.01. (So), 14.30 Uhr (Filmmuseum)<\/em>
\nJapan 1990; 119\u2018; OmeU; 35mm; FSK: 12; Regie: KUROSAWA Akira; Darsteller: TERAO Akira, BAISHO Mitsuko, NEGISHI Toshie, HARADA Mieko, Martin Scorsese; RYU Chishu u.a.
\nAm 28.01. um 13:00 Uhr findet passend zum Film eine F\u00fchrung durch die Kurosawa-Ausstellung im 1. OG statt (ca. 1 Stunde).\u00a0<\/strong>Es wird um Anmeldung an der Kasse des Filmmuseums gebeten (Tel.<\/strong>\u00a00211-8992232).<\/strong><\/p>\n

\u201eYume\u201c (Tr\u00e4ume) ist eine Folge von acht Geschichten, in denen der Regisseur Kindheitserinnerungen, \u00c4ngste und Hoffnungen verarbeitet und daraus einen m\u00e4rchenhaften Film voller Magie und Farbenpracht macht.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"yume\"<\/span><\/div>\n

Yume; Bild: \u00a9 2023 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

17.01. (Mi), 18.30 Uhr (Stadtmuseum)<\/em>
\nNHK-Filmabend mit drei Dokumentationsfilmen.<\/strong>CORE KYOTO TANGO CHIRIMEN: THE FINEST TEXTURE IN SILK CREPE<\/strong>
\nJapan 2021; 28\u2018; OeF; mp4; FSK: o.A.<\/p>\n

Die Gegend \u201cTango\u201d im Norden der Pr\u00e4fektur Kyoto ist Japans gr\u00f6\u00dfter Hersteller f\u00fcr Kimono-Stoffe. Nachdem die Produktion durch die Popularit\u00e4t westlicher Kleidung und durch die Corona-Pandemie nachgelassen hat, versuchen nun junge Kunsthandwerker:innen, die Stoffe zu modernisieren. Lernen Sie diese einzigartigen Textilien und ihre Geschichte kennen!<\/p>\n

CORE KYOTO BREWERIES: AROMATIC TIPPLES TO SUIT THE TIMES<\/strong>
\nJapan 2021; 28\u2018; OeF; mp4; FSK: o.A.<\/p>\n

Sake-Brauereien florierten in Kyoto f\u00fcr Jahrhunderte aufgrund der Wasseranbindung und der besonderen Reisqualit\u00e4t. Doch die Nachfrage sinkt, da es heutzutage so ein vielf\u00e4ltiges Alkoholangebot gibt. Daher erfinden die Sake-Brauer neue Getr\u00e4nke und versuchen zugleich, die Tradition zu bewahren. Entdecken sie ihre Innovationen!<\/p>\n

ZERO WASTE LIFE KINTSUGI: GIVING NEW LIFE TO BROKEN VESSELS<\/strong>
\nJapan 2021; 15\u2018; OeF; mp4; FSK: o.A.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kintsugi ist die Kunst, zerbrochenen Gef\u00e4\u00dfen mithilfe von Lack und Gold- oder Silberpuder zu reparieren. Beim Kintsugi werden Makel betont und ein kaputtes Lieblingsst\u00fcck noch sch\u00f6ner gemacht. Die K\u00fcnstlerin KURODA Yukiko setzt diese Tradition fort, die bereits seit dem 15. Jahrhundert besteht. Schauen Sie ihr \u00fcber die Schulter!<\/p>\n

\"\"
\nZero Waste Life Kintsugi: Giving New Life To Broken Vessels;
\nBild: \u00a9 NHK World Japan<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Wichtige Informationen zusammengefasst:<\/h3>\n
\n

WO? <\/strong><\/p>\n

BLACK BOX – Kino im Filmmuseum D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Schulstra\u00dfe 4, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Stadtmuseum D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Ibach-Saal<\/p>\n

Berger Allee 2, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

Haus der Universit\u00e4t (Heinrich-Heine-Universit\u00e4t D\u00fcsseldorf)<\/p>\n

Schadowplatz 14, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

Eintrittskarten<\/h3>\n

Eintritt frei!<\/p>\n

Karten k\u00f6nnen am Veranstaltungstag ab 11 Uhr an der Kinokasse der Blackbox abgeholt werden.<\/p>\n

Kartenabholung beim Stadtmuseum und dem Haus der Universit\u00e4t ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn m\u00f6glich.<\/p>\n

Programm-Flyer: https:\/\/www.dus.emb-japan.go.jp\/JGK%20Filmtage%20Flyer%202024%20(final%20klein).pdf<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es ist wieder soweit! Vom\u00a010.\u00a0bis 28. Januar 2024\u00a0finden in D\u00fcsseldorf die\u00a017. Japanischen Filmtage\u00a0statt. Veranstaltungen von EYES ON JAPAN gibt es diesmal im Kino Black Box im Filmmuseum D\u00fcsseldorf, im Stadtmuseum und dem Haus der Universit\u00e4t. Am Samstag, dem 27.01., findet im Anschluss an die Vorf\u00fchrung des Films Survival Family (18:00 Uhr im Haus der Universit\u00e4t) ein Fachgespr\u00e4ch mit Prof. Dr. Schad-Seifert (Institut f\u00fcr Modernes Japan, Heinrich-Heine-Universit\u00e4t D\u00fcsseldorf) statt. In der 17. Ausgabe der Japanischen Filmtage liegt der Schwerpunkt auf dem Thema \u201eFamilie\u201c. Dabei wird ein Querschnitt der aktuellen japanischen Gesellschaft reflektiert. Zus\u00e4tzlich wird ein Schlaglicht auf die Dauerausstellung des Filmmuseums, in der Besucher unter anderem Originalkost\u00fcme aus Kurosawa Akiras YUME bewundern k\u00f6nnen, geworfen. Begleitend zu YUME und Kurosawas Meisterwerk RAN wird eine spannende F\u00fchrung durch die Japan-Ausstellung im Filmmuseum angeboten (24.01.2024 16:00 Uhr; 28.01.2024 13:00 Uhr).<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":25285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,1735,6],"tags":[48,1154,1751,2079],"class_list":["post-25174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-kunst-und-kultur","category-veranstaltungen","tag-anime","tag-japanische-filmtage","tag-japanische-filmtage-duessseldorf","tag-kurosawa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Japanfilme.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25174"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25288,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25174\/revisions\/25288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}