{"id":13083,"date":"2014-07-22T13:56:40","date_gmt":"2014-07-22T11:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/?p=13083"},"modified":"2020-07-16T14:40:04","modified_gmt":"2020-07-16T12:40:04","slug":"lernen-fuers-leben-hoeflich-sein-beim-kaffeekraenzchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/?p=13083","title":{"rendered":"Lernen f\u00fcrs Leben: H\u00f6flich sein beim Kaffeekr\u00e4nzchen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-13090\" src=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns2.jpg\" alt=\"carmanns2\" width=\"250\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns2.jpg 621w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns2-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Bei einer japanischen Familie zum Kuchen essen eingeladen zu werden ist toll \u2013 aber wie bedankt man sich daf\u00fcr? Und wie kann man beim Essen h\u00f6flich Konversation betreiben? Im April, kurz vor dem Sommersemester, hat Kaori Fujita einen Blockkurs angeboten (\u5bb6\u5ead\u8a2a\u554f2014) , in dem die Studierenden auf diesen &#8222;Ernstfall&#8220; vorbereitet wurden. Gemeinsam wurden H\u00f6flichkeitsformen gezielt ge\u00fcbt und anschlie\u00dfend in der Praxis umgesetzt: In kleinen Gruppen besuchten die Studierenden japanische Familien und bekamen nicht nur leckeren Kuchen, sondern auch viel Gelegenheit zu Diskussionen und sogar einen kleinen Origami-Kurs. Hier sind die Berichte der vier Gruppen, nat\u00fcrlich auf Japanisch:<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13084\" src=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns1.jpg\" alt=\"carmanns\" width=\"550\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns1.jpg 1182w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns1-300x221.jpg 300w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns1-1024x755.jpg 1024w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/carmanns1-768x567.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>\u85e4\u7530\u5148\u751f\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5bb6\u5ead\u8a2a\u554f\u306e\u305f\u3081\u306b\u8272\u3005\u306a\u5927\u4e8b\u306a\u8868\u73fe\u3068\u7fd2\u6163\u306b\u3064\u3044\u3066\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff15\u6708\uff14\u65e5\u3001\u306b\u68ee\u8c37\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\uff13\u4eba\u306f\u672c\u5f53\u306b\u7dca\u5f35\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u68ee\u8c37\u3055\u3093\u306e\u89aa\u5207\u3055\u3068\u7fd2\u3063\u305f\u8868\u73fe\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u68ee\u8c37\u3055\u3093\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u5927\u5909\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5a18\u3055\u3093\u305f\u3061\u3001\u83dc\u7dd2\u3055\u3093\u3068\u771f\u83dc\u52a0\u3055\u3093\u3068\u3060\u3044\u305f\u3044\u5b66\u6821\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7fd2\u6163\u306e\u9055\u3044\u3082\u4f1a\u8a71\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u4e21\u89aa\u306f\u69d8\u3005\u306a\u65e5\u672c\u306e\u6163\u884c\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u65e5\u672c\u306e\u9ec4\u9053\u5341\u4e8c\u661f\u5ea7\u306e\u5927\u5207\u3055\u3092\u6559\u3048\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3001\u307e\u305f\u653f\u6cbb\u3001\u7d4c\u6e08\u3001\u6b74\u53f2\u305d\u3057\u3066\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u306b\u3044\u305f\u6642\u306e\u3059\u3066\u304d\u306a\u5199\u771f\u3084\u3001\u5730\u7406\u6559\u79d1\u66f8\u3082\u898b\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5730\u7406\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3092\u898b\u3066\u3001\u3001\u4e16\u754c\u3092\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u898b\u308b\u304b\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e16\u754c\u304c\u305d\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\uff08\u305f\u3068\u3048\u3070\u65e5\u672c\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3053\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u5730\u56f3\u306e\u771f\u3093\u4e2d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff09\u306b\u304b\u306a\u308a\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u3066\u3068\u3066\u3082\u9762\u767d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6599\u7406\u3082\u3059\u3066\u304d\u3067\u3057\u305f\u3002\u68ee\u8c37\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30b1\u30fc\u30ad\u306e\u4e0a\u306b\u3001\u8272\u3005\u306a\u65e5\u672c\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u52e7\u3081\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u65e5\u672c\u306e\u304a\u8336\u3082\u98f2\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u6d0b\u5bb6\u5177\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u3042\u306e\u65e5\u672c\u306e\u5473\u304c\u611f\u3058\u3067\u304d\u305f\u306e\u306f\u672c\u5f53\u306b\u7279\u5225\u306a\u77ac\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u85e4\u7530\u5148\u751f\u3001\u68ee\u8c37\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u697d\u3057\u3044\u4e00\u65e5\u3092\u904e\u3054\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<strong>(Dorothea Zwetkow\/Aletta Carmanns\/Laura R\u00f6dl)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13086\" src=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Kristoffer_Manuel_Waldemar.jpg\" alt=\"Kristoffer_Manuel_Waldemar\" width=\"550\" height=\"413\"><\/p>\n<p>\u5c0a\u656c\u8a9e\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\uff13\u30f6\u6708\u3050\u3089\u3044\u5f8c\u3067 \u3084\u3063\u3068\u79c1\u9054\u306e\u5bb6\u65cf\u8a2a\u554f\u306e\u6642\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306f\u5c11\u3057\u7dca\u5f35\u3057\u3066\u3044\u305f\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u52c7\u6c17\u3092\u51fa\u3057\u3066\u3001\u3084\u3063\u3068\u6c34\u91ce\u3055\u3093\u306b\u4f1a\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5148\u305a\u3088\u304f\u7df4\u7fd2\u3057\u305f\u4e01\u5be7\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3059\u3050\u304f\u3060\u3051\u305f\u8abf\u5b50\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5168\u7136\u6c17\u4ed8\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u8272\u3005\u306a\u304a\u83d3\u5b50\u3084\u98df\u3079\u7269\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5168\u90e8\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u7c21\u5358\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3068\u304b\u305d\u306e\u524d\u306e\u9031\u306e\u5d50\u3068\u304b\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u3068\u304b\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u5185\u5bb9\u306f\u3060\u3093\u3060\u3093\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3054\u4e3b\u4eba\u306f\u3046\u3069\u3093\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u306e\u3067\u3001\u7279\u5225\u306a\u6a5f\u68b0\u3067\u3046\u3069\u3093\u3092\u4f5c\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6a5f\u68b0\u3067\u4f5c\u308b\u3068\u3001\u3068\u3066\u3082\u304a\u3044\u3057\u3044\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u5965\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u308b\u3046\u3069\u3093\u306f\u6a5f\u68b0\u306e\u3046\u3069\u3093\u3088\u308a\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3044\u3063\u3071\u3044\u7b11\u3063\u3066\u3001\u672c\u5f53\u306b\u9762\u767d\u304f\u3066\u3001\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<strong>(Kristoffer Thie\u00dfen\/Manuel Pundsack\/Waldemar Kliwert)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13087\" src=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur.jpg\" alt=\"Nora_Arthur\" width=\"550\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur.jpg 1824w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur-300x225.jpg 300w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur-768x576.jpg 768w, https:\/\/moja.phil.hhu.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Nora_Arthur-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>\u5f53\u65e5\u306f5\u670824\u65e5\u306b\u3001\u6642\u9593\u901a\u308a\u5348\u5f8c2\u6642\u306b\u82b1\u539f\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u306b\u7740\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u304a\u5b85\u306b\u5165\u308b\u524d\u306b\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1\u3092\u306f\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a2\u30eb\u30c8\u30a5\u30a2\u3055\u3093\u306e\u8db3\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1\u3092\u306f\u304b\u306a\u304f\u3066\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u5c11\u3057\u6065\u305a\u304b\u3057\u304f\u3066\u3001\u56f0\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u307f\u3093\u306a\u306f\u7b11\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u6328\u62f6\u3092\u3057\u305f\u5f8c\u3067\u3001\u82b1\u539f\u3055\u3093\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3084\u65e5\u672c\u7684\u306a\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u521d\u306b\u3001\u82b1\u539f\u3055\u3093\u306e\u5965\u3055\u3093\u3068\u30bf\u30f3\u30c7\u30e0\u306e\u3088\u3046\u306a\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u3066\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u65e5\u672c\u306e\u6599\u7406\u3084\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u3084\u3001\u8272\u3005\u306a\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u82b1\u539f\u3055\u3093\u306e\u3054\u4e3b\u4eba\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u653f\u6cbb\u3084\u7d4c\u6e08\u306a\u3069\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u3001\u79c1\u9054\u306b\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u7b54\u3048\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e00\u6240\u61f8\u547d\u9811\u5f35\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u79c1\u9054\u306e\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u4e88\u5b9a\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u3066\u3001\u82b1\u539f\u3055\u3093\u304b\u3089\u304a\u52e7\u3081\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6df1\u7dd1\u306e\u714e\u8336\u3092\u98f2\u3093\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u67d4\u3089\u304b\u3044\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u3059\u3054\u304f\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u79c1\u9054\u3082\u8a2a\u554f\u306e\u304a\u571f\u7523\u306e\u305f\u3081\u306b\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5c11\u3057\u5931\u6557\u3057\u3066\u3001\u30b1\u30fc\u30ad\u304c\u3042\u307e\u308a\u3075\u304f\u3089\u307f\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304b\u3089\u3001\u3002<br \/>\n\u6b8b\u5ff5\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5915\u65b9\u300113\u6b73\u306e\u606f\u5b50\u3055\u3093\u304c\u6298\u308a\u7d19\u3092\u6301\u3063\u3066\u6765\u3066\u3001\u307f\u3093\u306a\u3067\u6298\u308a\u7d19\u306e\u8aac\u660e\u66f8\u306e\u3068\u304a\u308a\u306b\u3001\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u3068\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u6298\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u5f53\u306b\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u5348\u5f8c8\u6642\u306b\u5e30\u308a\u307e\u3057\u305f\u30026\u6642\u9593\u3050\u3089\u3044\u82b1\u539f\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u5f8c\u306b\u82b1\u539f\u3055\u3093\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u3066\u3001\u8a2a\u554f\u306e\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u85e4\u7530\u5148\u751f\u306b\u3082\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<strong>(Nora Kandoussi\/Arthur Filipp)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u79c1\u3068\u30ab\u30c8\u30ea\u30f3\u306f\uff15\u6708\u306b\u5bae\u5ddd\u5bb6\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6388\u696d\u3067\u305f\u304f\u3055\u3093\u96e3\u3057\u3044\u656c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3001\u8a2a\u554f\u306e\u524d\u306b\u6065\u305a\u304b\u3057\u304f\u3066\u3001\u656c\u8a9e\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u4f7f\u3048\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3067\u3082\u3001\u5bae\u5ddd\u3055\u3093\u4e00\u5bb6\u306f\u3068\u3066\u3082\u89aa\u5207\u306a\u4eba\u305f\u3061\u3067\u3001\u5931\u6557\u3057\u3066\u3001\u9593\u9055\u3063\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5bae\u5ddd\u3055\u3093\u306e\u5bb6\u3067\u65e5\u672c\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u3001\u30b1\u30fc\u30ad\u306a\u3069\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u98df\u3079\u7269\u3092\u98df\u3079\u3066\u3001\u7d05\u8336\u3082\u98f2\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2a\u554f\u306e\u524d\u3001\u79c1\u306f\u7d05\u8336\u3092\u98f2\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u5965\u3055\u3093\u304b\u3089\u9c3b\u3067\u6709\u540d\u306a\u65e5\u672c\u306e\u753a\u3092\u85a6\u3081\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u9c3b\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u3068\u3066\u3082\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8a2a\u554f\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u5bae\u5ddd\u5bb6\u306e\u7686\u3055\u3093\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305c\u3072\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<strong>(Philipp Gilson &amp; Katrin Kr\u00fcger)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei einer japanischen Familie zum Kuchen essen eingeladen zu werden ist toll \u2013 aber wie bedankt man sich daf\u00fcr? Und wie kann man beim Essen h\u00f6flich Konversation betreiben? Im April, kurz vor dem Sommersemester, hat Kaori Fujita einen Blockkurs angeboten (\u5bb6\u5ead\u8a2a\u554f2014) , in dem die Studierenden auf diesen &#8222;Ernstfall&#8220; vorbereitet wurden. Gemeinsam wurden H\u00f6flichkeitsformen gezielt ge\u00fcbt und anschlie\u00dfend in der Praxis umgesetzt: In kleinen Gruppen besuchten die Studierenden japanische Familien und bekamen nicht nur leckeren Kuchen, sondern auch viel Gelegenheit zu Diskussionen und sogar einen kleinen Origami-Kurs. Hier sind die Berichte der vier Gruppen, nat\u00fcrlich auf Japanisch:<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,1057],"tags":[],"class_list":["post-13083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-japanisch-uebungen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13083"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21000,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13083\/revisions\/21000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja.phil.hhu.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}