Jahr: 2015

Interview und Video zum Heine-Science-Slam

Es ist zwar nun schon etwas her, aber, da es nun endlich auch den Mitschnitt von Juttas Final-Performance online zu bestaunen gibt, möchten wir gerne noch einmal an ihren Sieg beim Heine-Science-Slam 2015 erinnern. Und damit das Video nicht ganz so alleine steht, haben wir auch noch ein kleines Nachinterview mit der Siegerin durchgeführt, wo sie einige interessante Einblicke gibt, auch in die Vorbereitung und Mühe, die sie für diese tolle Performance aufwenden musste: Liebe Jutta, herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg im ersten Heine-Science-Slam. Das war wieder einmal eine klasse Show von dir. Da stellt sich natürlich eine Frage: Musstest du für so einen gelungenen Auftritt viel üben, oder schüttelst du das einfach so aus dem Ärmel? Vielen Dank! Auch nochmals an alle, die mich so lautstarkt bejubelt und mich somit zur Siegerin des Abends gemacht haben. Die Ideen für solche Vorträge und wie ich das vermitteln möchte… das passiert tatsächlich recht spontan und intuitiv. Ich schreibe das dann auf, mache die Präsentation fertig und überlege mir genau, wie ich die Kernpunkte und Pointen rüberbringe. …

30 Jahre Institut: Viele Gäste, Sonnenschein und ein besonderes Geschenk

Etwa 100 Gäste kamen am Samstag, 11. Juli 2015 zum Berufsinfo-Tag, der Preisverleihung für den besten BA- und MA-Abschluss und zur anschließenden Grillfeier – vielen Dank an alle die mit uns gefeiert haben, es war ein sehr schöner Tag und gelungener Abend! Insbesondere haben wir uns auch über das Widersehen mit den vielen Ehemaligen gefreut. Und als besonderes Highlight zum 30. Geburtstag bekam das Institut ein ganz persönliches Geschenk: Unsere Absolventin Sayako Oetzel schenkte dem Institut eine Document Camera, die ab dem nächsten Semester vor allem im Kanji-Untericht zum Einsatz kommen wird – vielen herzlichen Dank für das tolle Geschenk!

Glückwunsch an Nora Kottmann!

Etwas verspätet gratulieren wir unserer Mitarbeiterin Nora Kottmann zum erfolgreichen Abschluss Ihrer Promotion! Am Dienstag, 7. Juli, hat sie in der Disputation die Ergebnisse ihrer Dissertation vorgestellt: „Die Bedeutung der Heirat in Zeiten rückläufiger Eheschließungen – eine qualitative Studie zu Heiratsentscheidungen junger Menschen in Japan“. Herzlichen Glückwunsch! Auch für Prof. Annette Schad-Seifert war es ein besonderer Tag: Nora Kottmann ist die erste Doktorandin, die unter ihrer Betreuung die Promotion abgeschlossen hat.  

Siegerin des Manga-Wettbewerbs gekürt

Die Siegerin des diesjährigen Manga-Wettbewerbs steht fest: Mirana Pape (im Bild ganz rechts) hat den ersten Preis, einen Flug nach Japan, gewonnen! Gestern wurde sie bei der Preisverleihung im Eko-Haus ausgezeichnet. Der Manga-Wettbewerb wird seit zehn Jahren vom Goethe-Institut Düsseldorf in Zusammenarbeit mit dem japanischen Generalkonsulat ausgerichtet. Dieses Jahr haben 187 Manga-Zeichner/innen teilgenommen.

Die Gewinner/innen des Haiku-Contests!

今年も恒例の俳句・川柳コンテストが行われました。日本語Ⅳのコースで俳句と川柳について勉強したあとで、松尾芭蕉や小林一茶などの俳人気分で一句よんでみました。そしてよんだ句を筆ペンで半紙に書いてみました。とてもユニークな作品、きれいな作品、情景がよくわかる作品、その人らしさが表れた作品など、力作ぞろいですばらしい出来だったと思います。どれもこれもよかったのですが、その中で審査員11名が選んだベスト6をここで紹介します。 (アルファベット順)

Unsere Praktikantin Aylin stellt sich vor

Liebe Studierende des Faches Modernes Japan, はじめまして! Ich heiße Aylin Sanlialp, besuche die elfte Jahrgangsstufe des Reinhard und Max- Mannesmann Gymnasiums und nehme im Rahmen eines zweiwöchigen Schülerpraktikums an verschiedenen Arbeitsbereichen, über die das Institut für Modernes Japan verfügt, teil. Das Praktikum gewährt mir einen Einblick sowohl in die alltägliche Arbeitswelt der Mitarbeiter /-innen als auch in das Studium aus der Sicht eines Studenten/-in. Ich habe mich für das Institut für Modernes Japan entschieden, da dieser Betrieb meine Interessen verkörpert und mir ermöglicht eine Vorstellung davon zu entwickeln, welche Aufgaben einem Mitarbeiter einer solchen Bildungsinstitution überhaupt zufallen. Somit ist mein Interesse für den Beruf eines Dozenten und die japanische Kultur, Geschichte, Geographie und Sprache in diesem Praktikumsplatz vertreten. Ich freue mich sehr an verschiedenen Seminaren teilzuhaben, da ich mein selbsterworbenes Wissen rund um Japan differenzieren und vertiefen kann und gleichzeitig neue Aspekte bezüglich des Berufsbildes Dozent/-in erforschen kann. Sicherlich werde ich auf diesem Weg wertvolle Erfahrungen machen, sodass ich ein großes Stück näher an der Bestimmung meiner zukünftigen Weiterbildung sein kann. Ich freue mich auf …

Dr. Elisabeth Scherer nominiert für Hein@ward

Am 24. Juni findet nicht nur der Tag der Lehre und das große Finale des Heine-Science-Slams statt, sondern auch die Verleihung des hein@wards, dem Preis für eLearning an der HHU. Für den hein@ward, der mit 5.000€ dotiert ist und seit 2010 vergeben wird, können Studierende Lehrende nominieren, welche dann für ihre besonderen eLearning-Projekte ausgezeichnet werden. Das Preisgeld kommt dann einem weiteren eLearning-Projekt zu Gute. Frau Dr. Scherer ist für den von ihr geführten Popyura-Blog nominiert, auf dem im Rahmen von Veranstaltungen Studierende Beiträge zu verschiedensten Themen der japanischen Populärkultur veröffentlichen. Bisher konnten Mitglieder unseres Instituts den hein@ward schon einmal gewinnen. Im Jahr 2012 erhielten Kaori Fujita und Christoph Schlüter den begehrten Preis. Die Entscheidung und Preisverleihung findet im Rahmen des Tags der Lehre um 17:30 in Gebäude 23.01 vor Hörsaal 3B statt. Wir drücken natürlich die Daumen und hoffen auf einen Sieg.

Jutta Teuwsen zum Finale des Heine-Science-Slam

Am 24. Juni findet das große Finale des ersten Heine-Science-Slam statt. Mit dabei, als Vertreterin der Philosophischen Fakultät ist Jutta Teuwsen vom Institut für Modernes Japan. Jutta hat sich in einer fakultätsinternen Vorrunde gegen die anderen Mitbewerber durchgesetzt und tritt im Finale gegen vier Konkurrenten an, welche die anderen vier Fakultäten der HHU repräsentieren. Dort trägt sie ihren Beitrag mit dem Namen „Japaner. Alle Pervers?“ vor. Worum es darin geht und ein paar andere Dinge zum Thema verrät sie uns in einem kleinem Interview: Liebe Jutta, vielen Dank, dass du dir für dieses Interview Zeit genommen hast und noch einmal herzlichen Glückwunsch zum Erreichen des Finales des Heine-Science-Slam. In Form von Poetry Slams sind diese Art Wettbewerbe ja auch in Deutschland recht weit verbreitet. In wie weit unterscheiden sich denn Science Slams von diesen? Vielen Dank! Tatsächlich finden Poetry Slams in Deutschland großes Interesse und das ist absolut wunderbar. Dort können Literaten aller Art ihre persönlichen Texte vor Publikum vortragen – es ist also eine Art, wenn man den Begriff wörtlich nimmt, Dichterwettstreit. Der Science-Slam …